كل ما تحتاج لمعرفته حول فيروس كورونا من تنبيه البقاء في الصين ، لكن لا داعي للذعر بعد

Feb 25, 2020 ترك رسالة

هونج كونج - الصحة الفيروسية تصوير فيفيك براكاش / وكالة فرانس برس عبر غيتي إيماجز

يسارع خبراء الصحة العامة حول العالم لفهم وتتبع واحتواء فيروس جديد ظهر في مدينة ووهان بالصين في بداية شهر ديسمبر. حددت منظمة الصحة العالمية المرض الناجم عن الفيروس COVID-19 ، والذي يشير إلى نوع الفيروس والسنة التي ظهر فيها.

يمكنك معرفة أين وعدد حالات المرض التي تم الإبلاغ عنها في هذه الخريطة . حتى الآن ، هناك ما يقرب من 78000 حالة مؤكدة و 2362 حالة   الموت . تعافى أكثر من 21000 شخص من المرض. معظم الأمراض موجودة في الصين ، لكن تم الإبلاغ عن حالات في 31 دولة أخرى ، بما في ذلك الولايات المتحدة.

مع استمرار تطور هذه القصة المهمة ، ستقوم The Verge بتحديث هذه الصفحة بكل آخر الأخبار والتحليلات. أملنا هو الإجابة على جميع أسئلتك بينما يعمل الناس على فهم هذا الفيروس واحتواء انتشاره.

جدول المحتويات

من أين أتى الفيروس؟

في نهاية شهر ديسمبر ، أبلغ مسؤولو الصحة العامة في الصين منظمة الصحة العالمية بأن لديهم مشكلة: فيروس جديد غير معروف يسبب مرض شبيه بالالتهاب الرئوي في مدينة ووهان. قرروا بسرعة أنه كان فيروس كورونا ، وأنه كان ينتشر بسرعة من خلال ووهان وخارجها.

القلق في الصين مع انتشار فيروس الغموض الصورة بواسطة كيفين فراير / غيتي إيماجز

فيروسات كورونا شائعة في الحيوانات بجميع أنواعها ، ويمكن أن تتطور في بعض الأحيان إلى أشكال يمكن أن تصيب البشر. منذ بداية القرن ، قفز فيروسان تاجيان آخران إلى البشر ، مما تسبب في اندلاع السارس في عام 2002 وتفشي فيروس كورونا في عام 2012.

يعتقد العلماء أن هذا الفيروس الجديد أصبح قادرًا أولاً على القفز إلى البشر في بداية شهر ديسمبر. بدا في الأصل وكأن الفيروس أول شخص مصاب في سوق للمأكولات البحرية في ووهان وانتشر من هناك. لكن تحليلا واحدا للحالات المبكرة للمرض ، نُشر في 24 كانون الثاني (يناير) ، وجد أن أول مريض يصاب بالمرض لم يكن له أي اتصال بالسوق. لا يزال الخبراء يحاولون تتبع الفاشية مرة أخرى إلى مصدرها.

نوع الحيوان الذي نشأ منه الفيروس غير واضح. نشر فريق من الباحثين في الصين تقريرًا يجادل بأنه جاء من الثعابين ، استنادًا إلى الشفرة الوراثية للفيروس. ومع ذلك ، فإن العلماء يشككون في هذا الاستنتاج . وجد تحليل آخر أن التسلسل الجيني للفيروس الجديد مطابق بنسبة 96 في المائة لفيروس كورونا واحد موجود في الخفافيش. كلا السارس و MERS نشأت في الخفافيش.

فهل هذا هو نفس السارس؟

الفيروس الجديد ليس السارس ، على الرغم من أن هذا بدأ أيضًا في الصين. نظرًا لأنه ينتمي إلى نفس العائلة الفيروسية مثل السارس ، فإنه يحتوي على بعض أوجه التشابه ، لكنه فيروس جديد تمامًا. ومع ذلك ، فإن العوامل المشتركة تعني أن العلماء ومسؤولي الصحة العامة يمكنهم استخدام ما تعلموه من الفاشية السابقة لمحاولة وقف هذا الوباء.

كذبت الصين على منظمة الصحة العالمية حول السارس. هل يكذبون حول هذا أيضا؟

خلال اندلاع السارس ، حاول المسؤولون الصينيون إخفاء الحالات من مفتشي منظمة الصحة العالمية والحد من المعلومات ، داخليا وخارجيا. هذه المرة ، أبلغ المسؤولون بسرعة اندلاع الفيروس الجديد لمنظمة الصحة العالمية ، التي أشادت بردها السريع وشفافيتها في مؤتمر صحفي. الصين تسمح أيضا لفريق من خبراء منظمة الصحة العالمية بمساعدة مسؤولي الصحة العامة الصينيين في العمل الجاري ، حسبما أعلنته المنظمة يوم 28 يناير.

كما ذكرت وزارة الصحة والخدمات الإنسانية الأمريكية أن الصين كانت أكثر شفافية مما كانت عليه مع السارس. وقال وزير الخارجية أليكس عازار في مؤتمر صحفي "مستوى تعاون الحكومة الصينية مختلف تمامًا عما شهدناه عام 2003".

لكن النقاد والمواطنين الصينيين يشككون: فهناك مخاوف من أن المسؤولين الصينيين يدركون عدد الأمراض ويصنفون الوفيات التي قد تكون ناجمة عن الفيروس على أنها مصابة بالتهاب رئوي. حققت شرطة ووهان أيضًا في المواطنين لنشرهم ما أسماه شائعات عبر الإنترنت قبل بضعة أسابيع.

(من المهم الإشارة إلى أن الصين ليست الدولة الوحيدة المعروفة بإخفاء حجم مشاكل الصحة العامة. ففي الولايات المتحدة ، على سبيل المثال ، أخفت عشرات المدن مقدار الرصاص في إمدادات المياه العامة الخاصة بها).

ما مدى خطورة هذا الفيروس الجديد؟

الآن ، لا أحد يعرف.

يتطلب الأمر معلومات حول مدى خطورة المرض ومدى سهولة انتشاره لتحديد مدى "سوء" المرض . يستخدم علماء الأوبئة هذه الأداة غالبًا لتقييم التدفق الجديد ، على سبيل المثال ، وتوجيه عملية صنع القرار:

الصورة: مراكز السيطرة على الأمراض

إذا لم يكن المرض شديدًا جدًا (ولم يقتل سوى نسبة صغيرة من الناس) ، ولكنه قابل للانتقال بدرجة كبيرة ، فقد يستمر في إحداث آثار مدمرة - إذا كان هناك شيء ما يؤثر على الملايين ، فستظل النسبة المئوية القليلة التي يتسبب فيها الوفاة في عدد كبير من الوفيات.

وسمت منظمة الصحة العالمية المرض الناجم عن فيروس كورونا COVID-19 - "المشارك" و "السادس" لفيروس التاج ، و "د" للمرض ، و "19" للعام الذي ظهر فيه المرض.

لا يزال الباحثون يحاولون فهم أعراض COVID-19 ، والتي تراوحت بين خفيفة ، مثل تلك التي في البرد ، إلى شديدة. حوالي 20 في المئة من الحالات المؤكدة كانت حادة ، وفقا لمنظمة الصحة العالمية. هذه 20 في المائة من الحالات التي نعرف عنها - لا يزال من الممكن وجود العديد من الحالات الخفيفة للمرض التي لم يتم الإبلاغ عنها ، مما يؤدي إلى تقليص النسبة المئوية للحالات الشديدة.

حتى الآن ، يبلغ معدل الوفيات بسبب المرض الجديد حوالي 1 أو 2 في المائة ، على الرغم من أنه من السابق لأوانه القول على وجه اليقين ، وقد يتغير هذا مع تقدم الفاشية. وكان معدل الوفيات بسبب السارس حوالي 14 إلى 15 في المئة. معظم الوفيات في هذه الفاشية كانت في كبار السن الذين لديهم مشاكل صحية أساسية ، مثل أمراض القلب وارتفاع ضغط الدم والسكري. (هذا هو نفس الديموغرافيا الأكثر عرضة لخطر الموت من أمراض مثل الأنفلونزا.)

ما مدى سرعة انتشار الفيروس؟

لا نعرف حتى الآن مدى سرعة أو انتشار الفيروس بسهولة ، رغم أنه يتحرك بسرعة في جميع أنحاء العالم. في الصين ، كان المرضى يصابون بالعدوى من خلال الانتقال من شخص إلى آخر منذ بداية يناير. انتشر فيروس كورونا الجديد سريعًا في البيئة الموجودة على متن السفينة المقلدة الماسة Princess Princess ، وقد ظهرت مجموعات كبيرة من الحالات في إيطاليا وكوريا الجنوبية.

تشير الدلائل المبكرة إلى أن الفيروس ، مثل الفيروسات التاجية الأخرى ، ينتقل بين الأشخاص الذين هم على اتصال وثيق مع بعضهم البعض ، وربما ينتشر عندما يعطس الشخص المصاب أو يسعل.

قال المسؤولون الصينيون إنهم رأوا حالات أصيب فيها الأشخاص المصابون بالفيروس بالآخرين قبل أن يبدأوا في ظهور الأعراض ، لكن لا توجد أدلة تفصيلية ليقولوا ما إذا كان هذا يحدث أو كم يحدث. لقد أوضحت رسالة إلى مجلة نيوإنجلند الطبية حالة مفادها أن امرأة لم تظهر عليها الأعراض كانت تصيب آخرين في ألمانيا - لكن واضعي الرسالة لم يتحدثوا معها بالفعل ، واتضح أنها كانت تشعر مريضة عندما تتفاعل مع الأشخاص الذين نقلت الفيروس إليهم.

لكن الأبحاث الصادرة من الصين أظهرت أن الأشخاص الذين لا تظهر عليهم أعراض ما زالوا يعانون من مستويات عالية من الفيروس في حلقهم وأنوفهم ، مما يعني أنهم قد يمرون به إذا سعالوا أو عطسوا. أفادت دراسة أجريت في جامع أن أسرة في أنيانغ بالصين ، بدت أيضًا مريضة من قبل أحد أفراد الأسرة بدون أعراض .

إذا كان هذا يحدث بانتظام ، فإن احتواء انتشار الفيروس سيكون أكثر تعقيدًا. وقال أنتوني فوشي ، مدير المعهد الوطني للحساسية والأمراض المعدية ، في مؤتمر صحفي ، إنه حتى لو حدث ذلك ، فمن المحتمل ألا يؤثر ذلك بشكل كبير على تفشي المرض. وقال: "حتى لو كان هناك بعض انتقال العدوى ، في كل تاريخ الأمراض المنقولة بالجهاز التنفسي ، فإن الانتقال بدون أعراض لم يكن أبداً محرك تفشي المرض". "لا ينجم الوباء عن طريق ناقلات بدون أعراض".

تقول منظمة الصحة العالمية إن الباحثين يعتقدون أن كل شخص مريض سيستمر في الإصابة ، في المتوسط ، بين 1.4 و 2.5 شخص إضافي ، رغم أن هذا مجرد تقدير أولي. نشرت فرق أخرى من الباحثين تقديراتهم الخاصة ، حيث يقول معظمهم إن الشخص المريض سوف يصيب ما متوسطه حوالي شخصين أو ثلاثة أشخاص.

وتسمى هذه الأرقام R0 الفيروس (وضوحا "R- شيء"). R0 هو التمثيل الرياضي لمدى انتشار العدوى. كلما زاد العدد ، كلما كان من الممكن نشره. للمقارنة ، كان R0 للسارس بين اثنين وخمسة . لكن هذا لا يعني أن كل شخص مريض سيصيب العديد من الأشخاص بالفعل ؛ يمكن للحجر الصحي والإجراءات الأخرى المتخذة للسيطرة على تفشي الفيروس أن تقلل من عدد الأشخاص الذين يصيبهم شخص مريض.

لقد كنت السعال. هل لدي هذا الفيروس؟

إذا لم تكن قد زرت الصين مؤخرًا ، أو كنت على اتصال وثيق مع شخص مريض وقد زرت الصين مؤخرًا ، فمن غير المحتمل أن يكون لديك هذا الفيروس. من الطبيعي تمامًا أن تشعر بالقلق ، ولكن هناك طرقًا لتقليل هذا القلق ، مثل صرف انتباهك عن أنشطة أخرى ، أو إبقاء المخاطر في منظورها الصحيح.

إذا كنت تعيش في الولايات المتحدة ، فمن المحتمل أن تكون مصابًا بالأنفلونزا أو نزلات البرد. لا يزال موسم الأنفلونزا ، وليس من المتوقع أن تتلاشى مستويات نشاط الدم المرتفعة في أي وقت قريب. (لم يفت الأوان للحصول على لقاح الأنفلونزا!)

إذا كنت تشعر بالغثيان وانتقلت إلى ووهان ، الصين ، أو كنت على اتصال وثيق مع شخص ما ، أخبر طبيبك عن الأعراض.

كيف يمكنني حماية نفسي؟

بناءً على ما نعرفه حتى الآن ، يمكنك حماية نفسك بنفس الإجراءات التي يجب اتخاذها (ويجب أن تتخذها) لحماية نفسك من الأنفلونزا: اغسل يديك ، وقم بتغطية فمك عند السعال ، والابتعاد عن الأشخاص الذين مرضى.

هل يجب عليّ إلغاء رحلتي إلى الصين؟

رفعت وزارة الخارجية الأمريكية النصائح المتعلقة بالسفر إلى الصين إلى المستوى 4 ، قائلة إن الأميركيين يجب ألا يسافروا إلى الصين بسبب الفيروس. المستوى 4 هو أشد التحذير الصادر. ينطبق فقط على المناطق ذات "احتمال أكبر للمخاطر التي تهدد الحياة". وقال التنبيه إن على مواطني الولايات المتحدة الموجودين حاليا في الصين "التفكير في المغادرة باستخدام الوسائل التجارية".

أصدر مركز السيطرة على الأمراض أيضًا نصيحة سفر من المستوى الأول لهونج كونج ، يقول إن على أي شخص يسافر إلى هناك أن يتخذ الاحتياطات من خلال غسل أيديه وتجنب المرضى. تم إصدار إرشادات السفر من المستوى 2 لليابان وكوريا الجنوبية ، معتبرة أن الأشخاص الذين قد يكونون أكثر عرضة للإصابة بالفيروس - كبار السن والأشخاص الذين يعانون من مشاكل صحية مزمنة - يجب ألا يسافروا إلى هناك ما لم تكن هناك ضرورة مطلقة. يوجد في كلا البلدين أعداد كبيرة من الأشخاص المصابين بعدوى مؤكدة من فيروس كورونا الجديد.

كيف تحاول الصين وقف الفيروس؟

في 22 يناير ، أغلق المسؤولون في ووهان جميع وسائل النقل في المدينة ، التي تضم أكثر من 11 مليون شخص. أغلقوا الحافلات ومترو الأنفاق ، وألغوا جميع الرحلات الجوية والقطارات داخل وخارج المدينة. وقد أشاد المدير العام لمنظمة الصحة العالمية بالقرار ، قائلاً إنه سيساعد في السيطرة على تفشي المرض وإبطاء انتشاره إلى بلدان أخرى. ذكرت صحيفة نيويورك تايمز أن 15 مدينة أخرى ، تضم ما مجموعه 46 مليون شخص ، محصورة كذلك.

ومع ذلك ، لم يكن المسؤولون الآخرون متأكدين مما إذا كانت هذه الحجر الصحي ستكون فعالة: "على حد علمي ، فإن محاولة احتواء مدينة يبلغ عدد سكانها 11 مليون شخص جديد على العلم" ، صرح جودن جاليا ، ممثل منظمة الصحة العالمية في الصين ، لوكالة أسوشيتيد برس. . لم يتم تجربته من قبل كتدبير للصحة العامة. لا يمكننا في هذه المرحلة أن نقول إنها ستنجح أو لن تنجح ".

ألغت المدن الكبرى في جميع أنحاء البلاد الاحتفالات بالسنة القمرية الجديدة ، وهي عطلة ضخمة في الصين .

Mei Fong / 方 凤 美 ✔meifongwriter

واو هذا يشبه العالم الغربي إلغاء عيد الميلاد. بالنسبة للعديد من العمال المهاجرين ، فإن هذه هي إجازتهم الوحيدة طوال العام ، وهي المرة الوحيدة التي يرون فيها عائلاتهم في قرى بعيدة. https: // twitter.com/onlyyoontv/sta tus / 1220312477893742592 ...

يونيس يون oon @ أونليونتف

تنضم بكين إلى ووهان وتشجيانغ وماكاو في إلغاء احتفالات #LunarNewYear. يقول مكتب الثقافة والسياحة في عاصمة الصين # جميع أنشطة التجمعات العامة ، بما في ذلك المعارض المعبد التقليدي ، هي خارج. (العطلة هي عادة المستهلك قضاء الوقت. #WuhanCoronavirus)TheDomino

193 8:16 PM - 23 يناير 2020 Twitter معلومات الإعلانات والخصوصية
138 شخص يتحدثون عن هذا

كيف للخطر الولايات المتحدة؟

حتى نعرف مدى انتشار الفيروس بسهولة ، من الصعب تحديد مدى تأثيره في الولايات المتحدة. يقول مركز السيطرة على الأمراض إن الخطر على الناس في الولايات المتحدة منخفض حالياً .

هناك 13 حالة مؤكدة في الولايات المتحدة لدى أشخاص إما سافروا إلى الصين (11 شخصًا) أو أصيبوا بالفيروس من أزواج سافروا إلى هناك (شخصان). هناك أيضًا 21 شخصًا تم تشخيص إصابتهم بـ COVID-19 بعد أن تم إجلاؤهم من قبل وزارة الخارجية الأمريكية من ووهان وسفينة الماسة Princess Princess ووضعوا تحت الحجر الصحي في الولايات المتحدة.

اعتبارًا من 19 فبراير ، كان هناك 479 شخصًا قيد التحقيق بحثًا عن فيروس كورونا الجديد في الولايات المتحدة. اعتبارا من 12 فبراير ، 412 من تلك الحالات قد تم اختبارها بشكل سلبي. لا يزال الاختبار جاريا للحالات الـ 52 المتبقية. وقالت الوكالة إنها تتوقع أن يكون عدد الأشخاص قيد التحقيق ورؤية المزيد من الحالات في الولايات المتحدة مع تقدم الفاشية.

أعلن وزير الصحة والخدمات الإنسانية الأمريكي أليكس عازار عن حالة طوارئ صحية عامة استجابة لفيروس كورونا. يتم تحويل جميع الرحلات الجوية من الصين إلى الولايات المتحدة إلى سبعة مطارات ، وسيُطلب من أي مواطن أمريكي سافر إلى الصين الحجر الصحي لمدة 14 يومًا. أي مواطن أمريكي موجود في مقاطعة هوبي (حيث يوجد ووهان ، وحيث نشأ الفيروس) سيتم احتجازه في الحجر الصحي الرسمي لمدة 14 يومًا.

بالإضافة إلى ذلك ، لن يُسمح لأي مواطن أجنبي سافر إلى الصين خلال الـ 14 يومًا الماضية بالدخول إلى الولايات المتحدة ، ما لم يكن لديهم أفراد أسرة مباشرون هناك ، وفقًا لإعلان من الرئيس ترامب . هذا القرار غير مدعوم من قبل منظمة الصحة العالمية ، التي قالت إنه يجب على الدول ألا تقيد السفر أو التجارة في استجابتها للفيروس.

كيف يؤثر الفيروس على الشركات التي تعمل في الصين؟

يقوم عدد من شركات الطيران ، بما في ذلك الخطوط الجوية المتحدة والخطوط الجوية البريطانية وطيران كندا ، بإلغاء بعض أو جميع الرحلات الجوية من وإلى الصين. وقالت يونايتد إيرلاينز إن قرارها بالقيام بذلك يرجع إلى انخفاض الطلب على هذه الرحلات.

بدأت شركات التكنولوجيا مثل Apple في الحد من سفر الموظفين إلى الصين حتى قبل وزارة الخارجية الأمريكية وحذرت CDC الناس من السفر إلى هناك. حظرت شركة LG الكورية الجنوبية السفر إلى الصين بالكامل ، وأخبر كل من Facebook و Razer الموظفين الذين عادوا مؤخرًا من الصين إلى العمل من المنزل.

وقالت شركة فوكسكون للإلكترونيات التايوانية التي لديها مصانع في الصين وتصنع منتجات لشركات التكنولوجيا مثل أبل ، إن الفيروس لن يؤثر على إنتاجها . لكن الصين مددت رسميا عطلة رأس السنة القمرية الأخيرة في محاولة للحد من انتشار الفيروس ، والتي قد تؤخر جداول الإنتاج العادية. في المكالمة الأخيرة للأرباح ، تقول شركة آبل إنها مسؤولة عن عدم اليقين هذا لأنها تتطلع إلى الربع القادم.